关灯 字号:小

第507章 文稿惹的祸

章节报错(免登陆)

一秒记住【笔趣阁】biquge34567.com,更新快,无弹窗!


    在省城的车站转车之时,麦穗看到了一个熟悉的身影。
    那是梁青瓷,她坐的是回某市的车。
    仅仅一个多月的时间,梁青瓷已经有了很大的变化,以前是飞扬跋扈,每天都是昂着高傲的头颅,穿的洋气,打扮的精致。
    现在是发丝有一点乱,神色颓废,两个黑眼圈,格外重。
    两个人分别坐在两辆车上,位置差不多,视线几乎是平视的。
    梁青瓷死死地看着麦穗,眼睛里喷着火,麦穗知道她怒了。
    麦穗看的懂嘴型,那是都怪你,我恨你。(麦穗事后猜测,梁青瓷回家求援去了)
    麦穗转过头,恨去吧,梁青瓷有今天都是咎由自取,她维权没有错。
    她作为受害者何错之有?
    就是有一件事,麦穗不明白,上次看梁家的情况,应该是一个很富裕的家庭,为什么在这件事上没有作为?
    连和解要求撤诉这种举动都没做。
    善良要用对地方,对坏人仁慈,就是对自己残忍,麦穗要追究到底,哪怕过程坎坷漫长。
    车辆开动,两辆车出了车站,各奔东西了。
    麦穗的英语成绩在同学之中是拔尖的,本身又很努力,英语老师是看在眼里的。
    这天,英语老师把麦穗叫到办公室。
    英语老师从抽屉里拿出一个牛皮纸信封,又从里面抽出几张纸,递给她。
    “有家杂志社找到我,想让我翻译几篇励志文章。”老师把纸摊开,“我看了几篇,文字不难,就是量有点大。我想着你英语底子好,要不要试试?按千字算,几篇下来够你一个月生活费了。”
    麦穗心里咯噔一声,不会是那一类文章吧?
    为了救一只鸟,全城停电;日本小学生冬天穿短裤跑步,锻炼意志。
    麦穗是愿意的,老师要真翻译这种文章,她一定要阻止,不能让老师晚节不保,“流芳”后世。
    麦穗低头看上面的内容。
    第一页是打印的,英文原文,标题写着:ACityThatStoppedforaBird。
    她的心咯噔了一下,她是神算子吗?和她想的一样。
    往下扫了几行:某个城市,因为一只鸟被困在电线上,全城停电二十分钟,就为了救它。
    文章结尾写着:“一个社会的文明程度,取决于它如何对待最弱小的生命。”(这是公知添加的话)
    麦穗翻到第二页。
    TheStrongChildrenintheSnow。
    日本小学生冬天穿着短裤在雪地里跑步,记者采访校长,校长说:“意志比身体更重要。我们的孩子,从小学会忍耐。”
    第三页,第四页,第五页——全是这类东西。
    麦穗把稿件放下了。
    英语老师看着她,“怎么了?”
    麦穗没直接回答。
    她在脑子里转了好几圈,想着怎么开口。
    老师快五十岁了,教了一辈子书,头发都白了一半。
    这些年在学校,评过优秀教师,当过教研组长,带出来的学生分布在各个岗位,数都数不过来。
    麦穗不想让老师沾这种东西。
    “老师,”她说,“这几篇文章,您翻过中文版吗?”
    英语老师愣了一下,“英文版是我自己看的,中文还没翻。”
    “我的意思是,”麦穗斟酌着措辞,“这种文章发出去,署您的名字,会不会……不太好?”
    英语老师把眼镜摘下来,擦了擦。
    “怎么个不好法?我觉得很贴切呀,不就是弘扬正能量的文章吗?这类文章对年轻人很有教育作用。”
    麦穗指着那篇“全城停电救鸟”的文章。
    “老师,您想啊,全城停电二十分钟,就为了一只鸟,这种事你相信吗?那医院里的手术怎么办?电梯里的人怎么办?万一有人靠呼吸机活着呢?”
    英语老师的手停住了,这确实是个问题,细想有许多不合理的地方。
    麦穗又翻到“日本小学生穿短裤”那篇。
    “这篇也是,日本小学生冬天确实有耐寒训练,但不是光着腿在雪地里站一节课。人家跑完步马上有热汤喝,教室里有暖气。文章里只写他们怎么吃苦,不写他们怎么保障,太片面了。”
    英语老师没出过国,现在的环境就是这样的,网络又不发达,信息有壁垒。
    有些人就借机写这一类洗脑文章,吹捧西方的文明发达。
    “听你这么一说,问题确实挺大。”
    “这种文章,拿虚构的外国优点,比咱们的缺点,看完让人觉得自己什么都不行。我就不明白了,大量的这种文章,对学生的人生观,有什么助益呢?”
    老师沉默了。
    英语老师把那几张纸拿回去,重新又看了一遍。
    这次看得很慢。
    看完,她把纸放下,靠在椅背上,半天没说话。
    麦穗心里有点打鼓。
    她想是不是说多了,是不是不该这么直接。
    老师对她一直很好,人很和蔼,也很敬业。
    “老师,我不是……”
    “你说得对。”英语老师打断了她。
    麦穗愣了一下。
    英语老师把那几张纸叠起来,塞回牛皮纸信封里。
    “其实我第一遍看的时候,也觉得哪儿不对劲。但杂志社那边催得紧,给的价钱也高,我就没多想。”她自嘲地笑了笑,“老师为五斗米折腰了,倒是你,比我想得多。”
    她把信封塞进抽屉里。
    “行了,这几篇我不接了,回头跟杂志社说一声,让他们找别人。”
    麦穗松了一口气。
    但又觉得不好意思,“老师,那您……”
    “没事,我手头还有别的活。倒是你——”她看了麦穗一眼,“你最近是不是在看什么书?思想觉悟见长啊。”
    麦穗脸一红,“没有,就是……随便看看。”
    麦穗总不能说自己是穿越的,再过二十年,信息壁垒没有了,这类杂志都翻车了,备受诟病。
    英语老师笑了,没再追问。
    “行了,回去上课吧。这事儿别往外说。”
    老师会接一些外贸公司的活,麦穗有帮忙,她负责翻译,老师润色。
    二十多天后,麦穗的家教工作结束了,蝶衣参加了高考。
    滨海大学三天后放暑假。
    麦穗归心似箭,第一时间收拾了行李,第一时间去赶车。
    孙艳打趣,“老六,谁在前面等你啊?”
    麦穗不理她们了,为了早一步回家,她采取了铁路交通,时间够了。
    经过宿舍楼下面的小操场,不经然和池遇相遇。
    麦穗没想和他说话,匆匆低下头,打算从一边走掉了。
    “乔麦穗。”
    麦穗停住。
    池遇一步步走近,“回家去?”
    “嗯。”
    “不是应该明天走吗?你这个时候走也没有车啊?”
    “我去B市坐火车。”
    池遇的眉头皱了起来,“火车上鱼龙混杂,很不安全。等明天吧,我们一起。”
    麦穗抬头看他,语气淡淡,“我们不顺路。”
    池遇一只手按着麦穗的行李箱,“我是说真的,这个假期,我和我妈回去看二姨。”
    麦穗突然冷声问:“你不是不认识我吗?我们不是一个专业,应该不熟吧?”
    池遇拎着麦穗的行李箱就往回走,没想到这个人这么霸道。
    “你干什么?我去赶车来不及了……”
章节报错(免登陆)
验证码: 提交关闭
猜你喜欢: 人前不熟!人后备孕!夜夜被宠亲 多维末日:开局绑定绝境定 不准说假话?我被迫成了全网判官 前往军区离婚,被冷面军官亲哭了 斗罗:反派模拟器,开局铁剑武魂 一天一个老婆,我从小兵杀成战神 让你假婚天后,你咋成她曲爹了? 梅惊 九零恶妻挺孕肚,被禁欲糙汉宠爆 他发癫,她贩剑,恋综画风被带偏 帝皇在上 从天牢走出的魔尊,她们怕了 崩铁:无名客,但每日随机命途 天啦!皇上的小娇娇杀疯了 我成了超人 求生游戏:我有一座湖心岛 不是乱棍打死吗,权臣表哥这么爱 深渊漫游者 美利坚大网红从无耻之徒开始